Articles associés au tag ‘Cooking Report’

Cooking Report – Mongolie

Publié le 07 fév 2012 — par Noe
Catégories Cuisine

Nos rocambolesques découvertes culinaires en Mongolie:

BOISSONS

Le thé au lait salé (suutei tsaï), délicieuse infusion de thé noir de Chine, de lait, de sel et parfois de beurre.

L’incontournable airak, le lait de jument fermenté, dont le taux d’alcool dépasse à peine les 2 ou 3°, mais dont le pétillant enivre et ravigote à la fois. C’est la boisson nationale, disponible et consommée en quantités gigantesques dès le mois de juin et jusqu’à la fin de l’été ou le début de l’automne en fonction des régions.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La vodka est en train de devenir une spécialité mongole. Importée de Russie ou fabriquée sur place, elle égaye les fêtes, mais fait aussi des ravages parmi la population.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La bière mongole

PLATS

Pour tout vous dire, c’est en Mongolie que nous avons le plus mal mangé… La cuisine (enfin là on a plutôt envie de parler de tambouille) se compose d’éléments simples et peu variés. La viande (makh), surtout de mouton, accompagne les pâtes ou le riz (façon goulache) et les soupes (chöl). Elle peut aussi fourrer les beignets (khuchuur), et les ravioles (buuz). Les légumes (choux, pommes de terre, carottes), eux, sont plutôt rares…

Voici quelques exemples des plats qu’on nous servait tous les jours…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… Appétissant non?

Voici les fameux Khuchuurs, les beignets à la viande:

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Et les Buuz, les ravioles à la viande, que l’on a appris à préparer sous la yourte… et qui d’ailleurs représentent le seul plat mongol que l’on ait dégusté avec plaisir :)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On commence par hacher la viande et les oignons

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Une pointe de sel, et notre farce est prête!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On attaque ensuite la préparation de la pâte à ravioles, de la farine et de l’eau, easy!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On travaille la pâte pour lui donner de l’élasticité et on la divise en boudins puis en mini boules

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On écrase chaque petites boules et on les aplatit pour les fourrer et les plier

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Et c’est parti pour l’atelier confection de buuz!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Au début on observe, ça a l’air facile…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… enfin pas pour tout le monde ;-)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On finit par cuire les buuz à la vapeur et on déguste…Mmm un délice, surtout avec ce jus exquis dans lequel les ravioles baignent!

Les Mongols sont de grands amateurs de viande, fraîche ou séchée… mais la façon dont ils la consomment, c’est souvent assez écœurant.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Un petit dej traditionnel

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La viande sèche souvent sous la yourte, juste au-dessus de ton nez

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Insolite: découpe de la viande séchée, on dirait de la laine de verre!!

Bon et comme tout trempe dans la même marmite, quand on connait les conditions d’hygiène et la provenance des produits, difficile de faire le tri, donc difficile de manger avec appétit :(

LES PRODUITS LAITIERS

Les Mongols consomment énormément de produits laitiers (fromages divers, lait de jument fermenté, crème de lait…) avec des beignets (boortsog). Ces beignets constituent aussi ce qu’on pourrait appeler les desserts, même s’il n’en existe pas vraiment. Les éleveurs finissent donc parfois leur repas en étalant sur des boortsog du beurre ou de la crème de lait (orööm). C’est très nourrissant et il faut posséder un estomac d’éleveur mongol pour parvenir, après plusieurs bols de soupe au gras de mouton, à engouffrer ce supplément de graisse…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Après la traite, le lait est filtré avant d’être bouilli.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Une petite louche de yaourt?

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Les fromages sèchent au soleil sur le toit de la yourte

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Orööm, la crème de lait… super riche et compacte, Isigny puissance 10

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La tartine du matin à la crème de lait sucrée, une tasse de lait tiède et quelques Boortsog

LE BBQ MONGOL

On en a déjà parlé… c’est la spécialité que l’on soupçonne d’imposture, d’attrape-touristes. Mais bon c’est plutôt sympa et on y a pas trop mal mangé (évidemment puisqu’on choisit ce qu’on met dans notre assiette!).

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Cuisson à la plancha, chacun son petit « tas »!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Mon assiette – italian wok pas du tout mongol au final ;-)

L’HOSPITALITÉ MONGOLE

Les Mongols montrent généralement un grand respect aux visiteurs, et accueilleront n’importe qui chez eux. On est souvent reçus comme des rois, avec bien sûr toujours le traditionnel bol d’airak (lait de jument fermenté), mais parfois des montagnes de friandises comme le jour du Nadaam sous la yourte de l’oncle de Munkh.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Accueil gargantuesque

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Jour de fête

Cooking Report – Chine

Publié le 15 oct 2011 — par Noe
Catégories Chine, Cuisine

Nos découvertes culinaires en Chine en photos et en recettes:

BOISSONS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Le thé (celui-ci est au jasmin), LA boisson chinoise…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… sans oublier la bière bien sûr!

PLATS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Les dumplings sont des boulettes de pâte cuites à l’eau ou à la vapeur, parfois farcies, parfois frites. Ici nous avions commandé des rouleaux de riz gluant farcis à la viande enveloppés dans une feuille de lotus, des raviolis vapeur fourrées à la crevette et d’autres fourrées au boeuf.

Voici la recette de RAVIOLIS AUX CREVETTES, sauce cacahuète:

Pâte pour les raviolis
Ingrédients pour 40 à 50 enveloppes
500 gr de farine
1cc de sel
200 ml d’eau froide
2 oeufs battus
1- Versez la farine dans un grand bol, creusez un puits au centre, Ajoutez le sel, l’eau et les oeufs.
2- Mélangez les ingrédients et pétrissez jusqu’à obtenir une pâte homogène. Pétrissez la pâte dans le bol pendant une dizaine de minutes.
3- Divisez cette pâte en 4 morceaux égaux.
4- Sur une surface légèrement enfarinée , roulez ces morceaux jusqu’à obtenir une fine couche de pâte de 1/8 de centimètre puis taillez à l’aide d’un emporte pièce en forme de cercle ou carré.
5- Pendant que vous préparez votre appareil et votre sauce, couvrez-les d’une serviette humide.

Dumpling aux crevettes
Ingrédients
900g de crevettes non-cuites, déveinées et décortiquées
3 oignons hachés finement
4 asperges hachées finement
1 cs de sauce soja
1 cc de vinaigre de riz
1 cc d’huile de sésame
1 cs de sauce au poisson (nuoc mam)
1 cc de gingembre frais haché finement
1/2 cc de sauce sambal oelek (sauce au piment fort)
4 gousses d’ails hachées finement
1- Hachez vos crevettes en laissant de gros morceaux pour plus de texture.
2- Dans un bol mélangez tous les ingrédients ensemble, laissez mariner pendant 30minutes.
3- Prenez un cercle ou carré de pâte dans votre main et mettre environ 1cs de farce au centre de votre pâte et façonnez en forme de baluchon ou la forme de votre choix. Réservez au frais et répéter jusqu’à se qu’il ne vous reste plus de farce.
4- Faire cuire à la vapeur en prenant soin de déposer une feuille de chou dans le fond du panier ou compartiment. Y répartir vos dumplings sans qu’il se touchent et faire cuire pendant 10 minutes. Réservez au chaud et répétez l’expérience si nécessaire.
Régalez-vous!!!

Sauce à la cacahuète
Ingrédients
60 ml de pâte/beurre de cacahuète
90 ml d’eau
30 ml de vinaigre de riz
60 ml de miel
10 ml d’huile de sésame
10 ml de sambal oelek
1- Mélangez l’eau et le beurre de cacahuète et chauffez 30 secondes au micro-onde.
2- Incorporez les autres ingrédients, mélangez et servez avec les dumplings.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Légumes sautés en sauce

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Cripsy duck à la sauce à la prune, un délice!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Poulet sauté aux noix de cajou

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

le riz!!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Les drôles de snacks rapportés un soir par notre couchsurfeur à Hong Kong…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… à priori là il y avait des oreilles de porc, du tofu grillé et… et… me souviens plus, mais qqchose de bizarre!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Bamboo surprise! Un riz aux légumes et au bacon, cuit dans une tige de bambou sur le BBQ. Mmmmiam!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

St Jacques gratinées aux échalottes et aux vermicelles

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Huitre gratinée au fromage et à la tapenade

DESSERTS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Tartes aux œufs… pas terribles! On s’attendait à des sortes de pasteis de nata, mais le goût trop prononcé de l’œuf était écœurant…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Dumplings gluants fourrés à la pâte de sésame

Cooking Report – Japon

Publié le 22 août 2011 — par Noe
Catégories Cuisine

Nos découvertes culinaires au Japon en photos:

BOISSONS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Umeshu, le vin de prune japonais… qui se boit bien frais!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Bubble tea, thé au lait et aux perles de tapioca (celui-ci est au matcha) – je suis une grande fan

PLATS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Petite salade de thon cru, poivrons marinés et avocat

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Rouleaux de roquette et crabe

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Tonkatsu, porc pané japonais

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Udon avocat, roquette et saumon (les udons sont avec les sobas les pâtes les plus consommées au Japon, leur taille varie de 2 à 4mm d’épaisseur, elles se mangent généralement chaudes en soupe mais aussi parfois froides)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Udon au basilic

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Tempuras (beignets japonais) de crevettes et de légumes

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Plateau-repas bien complet! Contrairement aux repas occidentaux, tous les plats du repas japonais sont souvent servis simultanément, et, dans ce cas, généralement disposés sur un plateau qui sert ainsi en quelque sorte de set de table. Après avoir admiré l’œuvre ainsi élaborée par la composition colorée formée par les différentes composantes du repas, le convive a ensuite toute liberté dans le choix et l’ordre de la dégustation…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Yaki onigiri, boulette de riz grillée. Celle-ci est recouverte de fromage fondu, un délice!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Nouilles au teppanyaki (la plancha japonaise)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Okonomiyake, crêpe ou pizza japonaise

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Asperges grillées au bacon et à l’ail rôti

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Kohaku Kamaboko ou fish cakes, sorte de brochettes de surimi élastique (pas terrible cette texture, on a pas aimé DU TOUT)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

BBQ japonais

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Sukiyaki, fondue japonaise

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Makis thon avocat

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Paire de sushis saumon

LES YAKITORIS (brochettes grillées)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

yakitoris tomate/bacon

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

yakitoris de champignons shiitake

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

yakitoris de fromage

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

yakitoris d’avocat

DESSERTS

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Moshi, gâteaux de pâte de riz (ceux-ci sont au thé vert)

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Chouquette fourrée à la crème au… thé vert!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Biscuits au… thé vert!! Aaaah le thé vert à gogo, moi je dis ouiiiiii!

AMBIANCE D’UN RESTAURANT

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

DEJEUNER CHEZ JOEL ROBUCHON

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Buffala sur lit de tomates confites et tuile de parmesan

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Saumon fumé relevé d’une crème d’échalotes et de jeunes pousses

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La Tomate en gaspacho aux croûtons dorés

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

L’assiette express

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Côte de porc rôtie accompagnée d’une salade pastorale et d’une purée de pomme de terre

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Bar aux petits pois frais et émulsion de crème au lard fumé

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

La tendance chocolat

Page 1 of 3123