Archives de la catégorie ‘Japon’

BILAN JAPON

Publié le 24 août 2011 — par Noé & Jul
Catégories Carnet de route, Japon

En chiffres:

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

15  jours de traversée du pays

5 shinkansen, 2 trains locaux, 2 taxis, 2 télécabines, 1 funiculaire, 3 bateaux, des dizaines de trajets en métro et en bus

1 hôtel, 1 capsule hôtel, 1 minshuku, 4 nuits en couchsurfing et 7 nuits chez Amélie

Le Japon c’est un énorme coup de cœur, alors on a décidé de faire le bilan de notre séjour d’une façon différente cette fois-ci:

Ce qui nous a marqué / les insolites du Japon:

- Les filles qui portent de faux ongles motifs camouflage/paillettes avec diamants

- Celles qui portent des mi-bas résilles fluo verts qui dépassent des ballerines pointues vernies roses

- Les «total look toilettes» avec le protège cuvette / le tapis qui entoure, le protège rouleaux

- Mettre des chaussons en plastique pour aller aux toilettes à la maison

- Faire des courbettes quand on parle au téléphone comme si la personne était vraiment en face de soi

- Faire du bruit en mangeant des sobas (nouilles dans un bouillon)

- Mettre un masque si on est enrhumé

- Compter sur les doigts à l’envers en commençant par le petit doigt

- Louer un chien pour aller faire une promenade

- Dormir partout, surtout dans le métro

- Attacher son chapeau à son t-shirt avec un clip spécial pour ne pas qu’il s’envole en cas de vent

- L’obsession de la propreté, il existe des produits multifonctions ou très spécifiques complètement fous pour le ménage, ça le rend un peu plus ludique!

- Tout expliquer avec des dessins pour les enfants, même pour les choses sérieuses (la police et les pompiers sont représentés par des petits bonhommes qui rigolent)

- Les chauffeurs de bus qui miment et commentent tout ce qu’ils font «je tourne à gauche, je m’arrête, la porte s’ouvre, tout droit, hop je m’arrête» – au début on comprenait rien c’était étrange de les entendre baragouiner à tout bout de champs!

- La concentration et l’enthousiasme débordant de ces personnes qui effectuent les mêmes gestes, tous les jours, avec le sourire, comme si c’était leur premier jour de travail… le monsieur qui s’occupe de la circulation dans la rue, la serveuse du resto, la caissière du magasin, la fille de l’ascenseur qui appuie sur les boutons pour nous…

- Les attaches spéciales pour fixer le parapluie sur le guidon des vélos

- Les plats en plastique en vitrine devant les restos, à défaut de comprendre le menu, au moins on sait ce qu’on va manger!

- Les gens qui font la queue toujours bien alignés en attendant le train ou le bus

- Le petit crochet «attache-parapluie» à côté du lavabo des toilettes

- Les sacs en plastique qui protègent le sac en papier du magasin en cas de pluie

Ce qui va nous manquer:

- Les gens, leur gentillesse, leur sens du service, leur amabilité, leur patience, leurs sourires dans la rue, si authentiques

- L’organisation. Tout marche ici : les métros sont à l’heure, les distributeurs de canettes n’avalent jamais votre pièce…

- L’impression d’être en sécurité partout

- Les «convenience stores» ouverts 24/24 et les magasins à 100 yens

- Les magasins ouverts le dimanche

- Les rues sans coups de klaxons

- Les taxis libres, à tous les coins de rue et leurs portes qui s’ouvrent toutes seules

- Les chaussettes des dames en kimono qui restent d’un blanc immaculé, toujours. Mais comment font-elles?

- Les gens qui se mettent naturellement du bon côté dans les escalators pour laisser passer ceux qui sont pressés

- Le zen en toutes circonstances.

Et l’ambiance après le séisme/tsunami?

Pour répondre aux interrogations de beaucoup d’entre vous concernant la situation actuelle… nous n’avons ressenti aucun malaise, et n’avons d’ailleurs pas entendu énormément parler de ce qui venait de se passer 3 mois plus tôt. Les japonais ont cette force d’esprit qui est vraiment à leur avantage: ils regardent toujours vers l’avant. Leur optimisme les aide à tenir le coup et à avancer.

Aujourd’hui, même s’ils ont appris à vivre avec les risques de tremblements de terre, la grande crainte c’est quand même qu’un nouveau séisme survienne… et qu’il soit cette fois-ci plus violent encore que le précédent. Mais c’est la seule inquiétude qui soit ressortie de nos échanges.

Sinon nous avons mangé sans nous préoccuper de la provenance des produits, mais c’est plutôt parce que nous n’avions pas le choix (difficile de toute façon de déchiffrer les packaging). Par contre nous avons évité de boire l’eau du robinet (pourtant potable) et avons préféré les eaux de sources en bouteilles.

Et finalement, même si nous avons pris le risque d’être exposés, cela ne suffirait certainement pas à endommager notre santé, 15 jours c’est court. On partait donc en confiance, même si on vous avoue avoir pas mal hésité au début. En tout cas on ne regrette vraiment pas d’avoir maintenu cette étape, le Japon c’est magique.

Back to Tokyo

Publié le 04 août 2011 — par Noe
Catégories Carnet de route, Japon

On arrive chez Amélie vers 20h mardi 14, elle vient elle aussi de rentrer,  elle a passé quelques jours à Taïwan avec des copines.

On sort dîner dans un endroit assez insolite, un petit passage pleins de petits boui-bouis typiques qui proposent tous du poissons grillé. Des cageots empilés font office de tabourets, la bière coule à flot et l’odeur du BBQ vient compléter l’ambiance vraiment vivante du lieu.

Mercredi matin on prend un bus pour le quartier de Roppongi. On se balade aux pieds de la tour Roppongi Hills et on passe devant la fameuse araignée de Louise Bourgeois.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On aperçoit au loin la Tokyo Tower.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On fait un tour au magasin Don Quijote, une chaîne discount genre Foire’fouille où on trouve de tout, beaucoup d’accessoires très japonisants et assez excentriques notamment. C’est un peu le bazar mais plutôt marrant.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Pour extraire les points noirs du nez, cf le petit schéma sur la gauche du packaging, Mmmm!!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On retrouve ensuite Amélie pour le déjeuner. Nous nous la jouons grande classe aujourd’hui, nous avons réservé une table chez Joël Robuchon! C’est tellement chic & succulent qu’on se prend une jolie claque… on est surexcités et médusés à la fois par tant de plaisirs. Jul va même jusqu’à déguster son petit toast de rillettes amuse-bouche en facilement 5 mini bouchées, rien que ça! Bravo Joël, et surtout merci pour ces extases gustatives!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On passe ensuite l’après-midi dans le quartier d’Akihabara (vous savez le quartier où Jul & Arno étaient allés pendant qu’Amélie et moi on prenait notre cours de cuisine).

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On fait des purikuras (photomatons où tu peux personnaliser tes photos, on adore)…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… moi je dévalise les magasins à 100 yens en accessoires de cuisine, et Jul découvre le Yodobashi (géant de l’électronique nippon, paradis pour les photographes) il est comme un gosse!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Pour clore notre aprem shopping on passe au Tokyu Hands de Ginza où on reste bien 2h à détailler tous les rayons. Le Tokyu Hands, c’est un énorme department store, une sorte de BHV + Ikéa + La chaise longue + Alice Delice + Loisirs & Création… version jap’, le top! Du porte-bagage aux néons multicolores, des balles de jonglage au faux gazon en plastique pour maquette, de l’écharpe au kit de main robotique, des planches de bois aux cartes postales, des futons aux climatiseurs, des plats à takoyaki aux chaussons massants et en passant par les roulettes de dentiste, il y a vraiment de tout.

En fin de journée on retrouve Amélie et on file ensemble à Odaïba, l’île artificielle dans la baie de Tokyo d’où on a une vue superbe sur la ville toute illuminée. Bon, suite au 11 mars les économies d’énergies ne permettent pas d’éclairer tous les buildings comme avant, mais le peu qu’on a devant nous nous émerveille déjà bien, c’est beau. Il y a même une mini statue  de la liberté ici aussi!

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On rentre diner à Shibuya, on teste un petit resto en sous-sol version chalet mezzanine tout chou spécialisé dans la cuisine d’Okinawa. C’est parfois spécial (oreilles de porc… le cartilage mm bof) mais plutôt bon.

Jeudi 16 matin on prend le train pour Mitaka, dans la banlieu de Tokyo, on va rendre visite à notre ami Totoro au musée Ghibli.

Dans cet antre dédié à la magie des films des studios Ghibli, les visiteurs sont admis par petits groupes, et sans réservation préalable, pas la peine d’espérer (Nous avions pris nos tickets en arrivant sur Tokyo en début de séjour). Aussi différent de Disneyland que Princesse Mononoké peut l’être de Blanche-Neige, cet endroit, créé au moment du Voyage de Chihiro en 1997, défie toute catégorisation. Un parc de loisirs sans manèges, ni baraques à frites ? Un musée où l’on peut tout toucher ? Un cabinet de curiosités où tout est à la fois précieux et factice ? Impossible de trancher.

Escaliers en colimaçon, passerelles suspendues, parc sur le toit, volées de marches qui ne mènent nul part, vitraux majestueux, peluches gigantesques, coins et recoins: un vrai labyrinthe sur trois niveaux. Pas un hasard si ce musée, originellement destiné aux enfants, accueille principalement des adultes… Parmi les endroits remarquables : une salle qui, des automates à la lanterne magique, retrace les débuts de l’animation, le bureau de travail de Miyazaki reproduit à l’identique, un vaste capharnaüm d’objets et de dessins collés aux murs et un petit amphithéâtre pastel, un «bonbon» au plafond peint, où sont projetés en alternance six courts métrages inédits, réalisés par le maître. Pas de doute: la petite étincelle de magie que l’on aime tant dans les films de Miyazaki est bien ici.
On reprend le train pour Shibuya. Dej’ de sushis pour notre dernier jour au Japon, miam on ne s’en lasse pas.

Jul fait un tour chez le coiffeur…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… et avec Arnaud ils flânent ensuite dans les rues du quartier pendant que je fais la sieste.

On retrouve Amélie pour le dîner. On teste un resto de sukiyaki (fondue japonaise) où tout est à volonté. On rentre le bidon bien rond, un peu tristounes à l’idée de quitter le Japon demain…

Ah avant de partir, il fallait qu’on vous montre à quoi ressemblent des wc jap’ quand même… avec leurs boutons de commande de jets (un petit pour devant un plus fort pour derrière – drôle de sensation ahah). Voici celles de chez Amélie, on est fans:

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On fait nos sacs, et après une petite nuit de sommeil on se lève à 6h vendredi matin, direction l’aéroport.

Bye bye Tokyo, Hong Kong here we come!

Album Photo PAR ICI.

On rentre sur Shibuya en fin de journée et on retrouve enfin Amélie pour le dîner.

Hiroshima

Publié le 29 juil 2011 — par Noé & Jul
Catégories Carnet de route, Japon

Lundi 13 on se lève tôt pour prendre le shinkansen, direction Hiroshima. On arrive vers 10h, on laisse nos sacs aux lockers de la gare et on file à Miyajima, une île au large d’Hiroshima où se trouve la fameuse torii flottante, un des sites les plus photographiés du pays. Il fait tout moche et c’est marée basse, résultat ça ne ressemble pas tellement au cliché carte postale que l’on voit partout. Mwarf pas grave. On se balade, on voit des temples, à nouveau des daims et un petit parc.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On reprend le bateau pour Hiroshima en début d’après-midi et on s’installe dans l’hôtel le plus luxe de notre périple. C’est classe, on est tout fous… Petits chaussons et yukatas dans la chambre, bureau avec fauteuil en cuir de business man, clim, internet, tous pleins de produits qui sentent bon dans la salle de bain, sèche-cheveux, dans le couloir une machine de boissons gratuites et à volonté, au rez-de-chaussée un onsen avec sauna… On en profite une bonne partie de l’aprem et on sort en ville en début de soirée.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Apéro au MAC, un bar tenu par un baroudeur musicien baba cool qui parle anglais et avec qui on se marre bien. Il nous raconte ses voyages, son groupe (fan de Pink Floyd), l’ambiance est bonne, on serait bien restés là toute la soirée.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Mais on commence à avoir faim… On dîne dans un resto de japanese style BBQ.

On termine la soirée dans un joypolis. Arnaud et Jul font des courses de voitures, jouent au tennis et à Tekken.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

Mardi matin on commence la journée par un excellent buffet-petit dej à l’hôtel (inclus dans le prix de la chambre, canon!). On se goinfre de croissants, de jus de fruits, de toasts, d’œufs brouillés-saucisses, de salades de fruits, de yaourts et de céréales. Yummy!

On se rend ensuite au parc du mémorial de la paix. On passe devant le dôme de la bombe atomique, un des rares buildings rescapés proche de l’hypocentre de l’explosion…

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

… puis devant le cénotaphe où se trouve la flamme d’une des maisons en feu conservée intacte symboliquement depuis cette tragédie.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On continue plus loin jusqu’au mémorial où sont conservés tous les témoignages des rescapés et photos des 140 000 morts recensés (ceux disparus sur le coup et sont décédés jusqu’en décembre 1945 suite à l’exposition). Les détails du drame sont terribles à lire et à entendre… Le 6 août 1945 à 8h15 du matin une bombe atomique fut utilisée comme arme pour la première fois dans l’histoire de l’humanité. Avec un éclair aveuglant, la bombe détonna à environ 600m au-dessus du centre de la ville. Les rayons de chaleur et l’explosion incendièrent et détruisirent presque tous les immeubles qui se trouvaient dans un rayon de 2km de l’hypocentre (la température est alors montée aux alentours de 3000 à 4000° générant une immense boule de feu, une pression extrêmement élevée de plusieurs centaines de milliers d’atmosphères se forma. L’air des alentours fut repoussé violemment et produisit une explosion extrêmement forte. A 500m de l’hypocentre elle mesurait 19 tonnes par m² – les immeubles s’écroulèrent et les personnes furent propulsées par l’air). Ceux qui avaient réussi à survivre, leurs vêtements en lambeaux, brûlés et ensanglantés, surgirent des décombres et s’enfuirent de la ville.

La visite du musée vient ensuite compléter l’histoire (avec brio, ce musée est certainement le mieux organisé et présenté que l’on ait jamais vu). Il recueille et expose des objets abandonnés par les victimes, des photos et d’autres documents retraçant l’horreur de cet événement. On voit des volets en fer pliés par l’explosion, des bouteilles en verre fondues, les traces de la pluie noire sur un mur blanc, l’ombre d’une personne assise sur des marches en pierre (à 260m de l’hypocentre, les marches furent blanchies par les rayons de chaleur à l’exception de l’endroit où cette personne était assise, cet endroit est sombre comme une ombre), des gamelles pleine de riz carbonisé, des uniformes d’écoliers brûlés, une montre arrêtée à 8h15… Chaque objet incarne la peine, la douleur ou la colère et nous exhorte silencieusement à ne jamais laisser une telle tragédie se reproduire.

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

powered by Wordpress Multibox Plugin v1.3.5

On sort de là tout retournés, c’est dur ce genre de visite, ça nous rappelle Phnom Pehn.

On déjeune et on se balade un peu en ville avant de récupérer nos sacs à l’hôtel et de prendre notre dernier shinkansen pour Tokyo. Back to the capitale pour nos 2 derniers jours au Japon! On a tellement aimé qu’on s’est débrouillés pour avoir encore un peu de temps pour en profiter avant de repartir.

Album Photo PAR ICI.

Page 1 of 3123